Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

instruments authorized

  • 1 instruments authorized

    Military: INSTA

    Универсальный русско-английский словарь > instruments authorized

  • 2 прибор

    instrument, device, apparatus,
    прибор контрольно-измерительный [КИП] — gear, appliance test and measuring instrument.
    прибор контрольный — test instrument, testing instrument, tester reference instrument, monitoring instrument, monitor
    штатные приборы — standard instruments, authorized instruments

    Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > прибор

  • 3 разрешено пользоваться приборами

    Универсальный русско-английский словарь > разрешено пользоваться приборами

  • 4 который также является

    фраз. the same being

    I, NORMAN GOODMAN, County Clerk and Clerk of the Supreme Court, New York County, the same being a Court of Record having by law a seal, DO HEREBY OERTIFY, that Stanley Tischler whose name is subscribed to the certificate of proof or acknowledgment of the annexed instrument was at the time of taking the same a COMMISSIONER OF DEEDS in and for said city and county, duly commissioned and sworn, and qualified to act as such; that as such Commissioner of Deeds, he was duly authorized by the laws of the State of New York to administer oaths and affirmations, to take affidavits and certify the acknowledgment or proof of deeds and other written instruments to be read in evidence or recorded in this state; and further, that I am well acquainted with the handwriting of such Commissioner of Deeds or that I have compared the signature of such Commissioner of Deeds with his autograph signature filed in my office and believe that his signature to such proof or acknowledgment is genuine. — Я, НОРМАН ГУДМАН, секретарь округа, а также секретарь Верховного Суда округа Нью-Йорк, который также является судом письменного производства, по закону обладая печатью, НАСТОЯЩИМ УДОСТОВЕРЯЮ, что Стэнли Тишлер, чье имя стоит под удостоверенным документом, официальным заявлением или заверением прилагаемого юридического документа, был(а) в указанное время УПРАВЛЯЮЩИМ ДЕЛАМИ указанного штата и города, должным образом назначенным, приведенным к присяге и уполномоченным действовать в указанной должности; что в качестве управляющего делами он(а) был(а) должным образом уполномочен(а) по законам штата Нью-Йорк приводить к присяге и торжественному заявлению, принимать и удостоверять расписки и сделки и прочие письменные юридические документы, регистрировать и оглашать их в качестве доказательства по делу в данном штате; и что я хорошо знаком с почерком указанного управляющего делами или сравнил подпись под прилагаемым юридическим документом с его/ее собственноручной подписью, хранящейся в моей канцелярии, и полагаю, что данная подпись подлинна.

    Дополнительный универсальный русско-английский словарь > который также является

См. также в других словарях:

  • Authorized Investment — Dictated by state laws or by trust instruments designed to restrict the kinds and amounts of investments allowed within a trust. In most cases, an authorized investment list prevents aggressive or speculative investments and… …   Investment dictionary

  • negotiable instruments — A written and signed unconditional promise or order to pay a specified sum of money on demand or at a definite time payable to order or bearer. U.C.C. 3 104(1). To be negotiable within the meaning of U.C.C. Article 3, an instrument must meet the… …   Black's law dictionary

  • negotiable instruments — A written and signed unconditional promise or order to pay a specified sum of money on demand or at a definite time payable to order or bearer. U.C.C. 3 104(1). To be negotiable within the meaning of U.C.C. Article 3, an instrument must meet the… …   Black's law dictionary

  • recorder — L. Fr. 1. verb In Norman law, to recite or testify on recollection what had previously passed in court. This was the duty of the judges and other principal persons who presided at the placitum; thence called recordeurs. 2. recorder, noun. A… …   Black's law dictionary

  • Notary public — An embossed foil Notary Seal from the State of New York. A notary public (or notary or public notary) in the common law world is a public officer constituted by law to serve the public in non contentious matters usually concerned with estates,… …   Wikipedia

  • education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… …   Universalium

  • Steinway D-274 — For other uses, see Steinway (disambiguation). Stephen Beus performs on a Steinway concert grand piano model D 274 in the 2006 Gina Bachauer International Artists Piano Competition D 274 (or D) is the model name of a concert grand piano, the… …   Wikipedia

  • Mobile source air pollution — includes any air pollution that is emitted by motor vehicles, engines, and equipment that can be moved from one location to another. Many of these pollutants contribute to environmental degradation and negative human health effects. To prevent… …   Wikipedia

  • Steinway & Sons — Steinway redirects here. For other uses, see Steinway (disambiguation). Steinway Sons Type Private (subsidiary of Steinway Musical Instruments)[1] …   Wikipedia

  • Commodity Futures Modernization Act of 2000 — The Commodity Futures Modernization Act of 2000 (CFMA) is United States federal legislation that officially ensured the deregulation of financial products known as over the counter derivatives. It was signed into law on December 21, 2000 by… …   Wikipedia

  • ZIONISM — This article is arranged according to the following outline: the word and its meaning forerunners ḤIBBAT ZION ROOTS OF ḤIBBAT ZION background to the emergence of the movement the beginnings of the movement PINSKER S AUTOEMANCIPATION settlement… …   Encyclopedia of Judaism

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»